الماء والهيدروجين

كم من الماء يجب أن تشرب في اليوم؟

يبلغ المرجع الأوروبي للبالغين 2.0 إلى 2.5 لتر من إجمالي الماء يومياً، بما في ذلك الماء الموجود في الطعام. أما الحصة المتوقعة من المشروبات فهي 1600 مل يومياً للنساء و2000 مل يومياً للرجال. وتُحتسب القهوة والشاي والحليب والماء الفوّار ضمن هذه الكمية، لكن الاحتياجات الفردية تختلف كثيراً، ويمكن اعتبار لون البول مؤشراً تقريبياً لا اختباراً دقيقاً.

كوب من الماء غير الفوار يترك ظلاً طويلاً تحت ضوء الشمس المنخفض
Notes: «الماء الساكن» is a word-for-word calque of "still water"; in Arabic the natural term for still (non-sparkling) water is «الماء غير الفوار». Also «يلقي بظل» calques "casting a shadow"; Arabic prefers «يترك ظلاً». And «كأس» is a false friend for a drinking glass, which is «كوب».

الإجابة المختصرة

يبلغ المرجع الأوروبي للبالغين من 2.0 إلى 2.5 لتر من إجمالي الماء يوميًا، حسب الجنس، على أن يُعدَّل بما يناسب كل شخص.1 يشمل هذا الرقم المشروبات إضافة إلى الماء الموجود في الطعام. أما الجزء المتوقع من المشروبات وحدها فهو أقل: 1600 mL يوميًا للنساء و2000 mL يوميًا للرجال.2

ماذا تشمل أرقام المرجع الأوروبي للماء فعليًا؟

تحدد الهيئة الأوروبية لسلامة الغذاء (EFSA) مقدار الاستهلاك الكافي بـ 2.0 إلى 2.5 لتر من الماء الكلي يوميًا للبالغين، حسب الجنس، والماء الكلي يعني جميع المشروبات إضافة إلى الرطوبة الموجودة في الطعام، وليس أكواب الماء وحدها.1 أما الأهداف الخاصة بالمشروبات وحدها، كما تُستخدم في الأبحاث التي تقارن الاستهلاك بأرقام EFSA، فهي 1600 mL يوميًا للنساء و2000 mL يوميًا للرجال.2 هذان ليسا نسختين من الرقم نفسه.

الخلط بين الاثنين يجعل النصيحة تبدو متناقضة وهي ليست كذلك. الماء الكلي هو الرقم الأكبر لأنه يُتوقع أن يوفر الطعام جزءًا منه، والفارق بين رقم الماء الكلي ورقم المشروبات هو هذه الحصة.

استندت EFSA في توصياتها إلى دراسات سكانية من 13 دولة أوروبية تراوح فيها الاستهلاك بين 720 و2621 mL يوميًا.3 وفي مسح منفصل شمل 16,276 بالغًا في 13 دولة حول العالم، لم يلبِّ سوى 40 بالمئة من الرجال و60 بالمئة من النساء الاستهلاك الكافي وفق EFSA لماء المشروبات، وكانت احتمالية النساء لتلبية ذلك أكثر من ضعف احتمالية الرجال (نسبة الأرجحية 2.15).4

الرقمما يغطيهالمصدر
من 2.0 إلى 2.5 لتر يوميًاالماء الكلي: جميع المشروبات إضافة إلى الماء في الطعام، للبالغينالاستهلاك الكافي وفق EFSA مذكور في مراجعة عام 20251
1600 mL يوميًاماء المشروبات فقط، للنساءدراسة تقارن الاستهلاك بتوصيات EFSA للسوائل2
2000 mL يوميًاماء المشروبات فقط، للرجالالدراسة نفسها2
من 720 إلى 2621 mL يوميًانطاق استهلاك السكان الذي بُنيت عليه توصيات EFSAEuropean Journal of Nutrition، 20153

كم من إجمالي الماء اليومي يأتي من الطعام؟

من المتوقع أن يغطي الطعام الفجوة بين الرقمين الأوروبيين: 2.0 إلى 2.5 لتر من إجمالي الماء يوميًا، مقابل 1600 mL من المشروبات للنساء و2000 mL للرجال.1,2 وتعتمد الكمية التي توفرها وجباتك على نوع الطعام الذي تتناوله، لأن الفواكه والخضروات والحساء والزبادي تحتوي على ماء أكثر بكثير من الخبز أو البسكويت.

أما ما يمكن تحديده بالأرقام فهو حجم مساهمة المشروبات في الاستبيانات الفعلية. ففي دراسة شملت 1168 مشاركًا في إسبانيا والبرتغال والمكسيك وأوروغواي، شكّل الماء 37 بالمئة من إجمالي استهلاك السوائل، والمشروبات الساخنة 18 بالمئة، والحليب ومشتقاته 17 بالمئة.2 وهذه نسب من استهلاك السوائل وليس من إجمالي الماء، ولا تعطي أي فكرة عن حصة الطعام.

هل تُحتسب القهوة والشاي والحليب ضمن مائك؟

نعم. في تجربة تبادلية، استهلك 50 رجلًا من شاربي القهوة المعتادين 4 x 200 mL قهوة (4 mg/kg كافيين) أو ماءً لمدة 3 أيام (3) لكل منهما، ولم يختلف إجمالي ماء الجسم (51.5 مقابل 51.4 kg) ولا حجم البول على مدار 24 ساعة (2409 مقابل 2428 mL) بين حالة القهوة وحالة الماء.5

في تجربة مؤشر ترطيب المشروبات، شرب 72 رجلًا 1 L من الماء الساكن أو واحدًا من 12 مشروبًا آخر، مع جمع البول على مدار 4 ساعات (4). ترك محلول معالجة الجفاف الفموي والحليب كامل الدسم والحليب منزوع الدسم بولًا أقل من الماء الساكن (1038 و1052 و1049 g مقابل 1337 g على مدار 4 ساعات (4)). أما الكولا وكولا الدايت والشاي الساخن والشاي المثلج والقهوة والبيرة الخفيفة وعصير البرتقال والماء الفوار والمشروب الرياضي فلم تختلف عن الماء الساكن.6 تظهر البيرة الخفيفة هنا فقط كأحد المشروبات المختبرة؛ الكحول ليس وسيلة لتلبية احتياجك من الماء.

إذن تُحتسب القهوة والشاي والحليب ضمن مائك من المشروبات. نتيجة القهوة تأتي من رجال معتادين على القهوة وشربوا كمية معتدلة؛ ولا تقول شيئًا عن الكميات الكبيرة جدًا. أما الحليب فاحتفظ به الجسم بشكل أفضل قليلًا من الماء على مدار الساعات الأربع (4) المقاسة في هذه التجربة، وهذا لا يجعله خيارًا يوميًا أفضل بشكل عام؛ فقد قاست التجربة إخراج البول فقط.

لقطة مقربة لقطرات تكاثف على السطح الخارجي لكأس ماء بارد

لماذا يحتاج بعض الأشخاص إلى ماء أكثر بكثير من غيرهم؟

معدل دوران الماء، أي الماء الذي يستقبله الجسم ويفقده كل يوم، يختلف اختلافاً كبيراً بين الأشخاص عند قياسه باستخدام النظائر. في دراسة شملت 5604 شخصاً تتراوح أعمارهم بين 8 أيام و96 عاماً من 23 دولة، ارتبط معدل دوران الماء بحجم الجسم والنشاط البدني وكون الشخص رياضياً والحمل والحالة الاجتماعية والاقتصادية والمناخ، بما في ذلك درجة حرارة الهواء والرطوبة.7

وفي دراسة على 133 بالغاً تتراوح أعمارهم بين 65 و88 عاماً، ارتفع معدل دوران الماء مع زيادة الوزن ومستوى النشاط البدني وإجمالي إنفاق الطاقة، وانخفض مع طول وقت الخمول.8 كما يختلف الاستهلاك المعتاد بشكل واسع: إحدى الدراسات جندت بالغين أصحاء استهلاكهم المعتاد من السوائل 1.3 لتر يومياً وآخرين بمقدار 4.4 لتر يومياً.9 هذا التباين يُعرض فقط لتوضيح مدى اتساع العادات الطبيعية، وليس كهدف.

لهذا السبب لا يمثل رقم واحد سوى نقطة مرجعية. احتياجك الشخصي يتغير مع جسمك ونشاطك وبيئتك، والأرقام المرجعية مصممة صراحةً لتُكيَّف مع كل فرد.1

كم السائل الإضافي الذي تحتاجه عند التعرق؟

يحدد بيان موقف الجمعية الأمريكية للطب الرياضي (ACSM) هدفَ الشرب أثناء التمرين في منع الجفاف المفرط، ويُعرَّف هذا الجفاف بأنه فقدان أكثر من 2 بالمئة من وزن الجسم نتيجة نقص السوائل.10 ونظراً لأن معدلات التعرق تختلف اختلافاً كبيراً بين الأفراد، يوصي البيان ببرامج مخصصة لتعويض السوائل، ويمكن تقدير معدل التعرق الفردي بقياس وزن الجسم قبل التمرين وبعده.10

لا يضمن بيان الموقف تحسُّن الأداء من خلال شرب كميات أكبر، ونحن لا نعد بذلك أيضاً. إن وزن نفسك قبل جلسة تمرين شاقة وبعدها يخبرك بمقدار السوائل التي فقدتها خلال تلك الجلسة، وهو نقطة انطلاق لخطة شخصية، وليس رقماً ثابتاً بالليترات يصلح للجميع.

كيف تعرف ما إذا كنت تشرب ما يكفي؟

لون البول دليل تقريبي وليس اختباراً. وجدت مراجعة منهجية لـ 10 دراسات ارتباطات بقيم r = 0.40 إلى 0.93 بين لون البول والوزن النوعي أو الأسمولية للبول، مع ارتباطات أضعف عند البالغين فوق 60 عاماً.11

كانت هذه الارتباطات ذات دلالة إحصائية في الدراسات المدرجة، لذا فإن فحص اللون له قيمة ما. لكن الارتباط بقيمة 0.40 ضعيف، وكان الارتباط أضعف عند البالغين فوق 60 عاماً، لذا فاللون الفاتح لا يثبت أنك جيد الترطيب، واللون الداكن تذكير بالشرب وليس تشخيصاً.

الحجم هو الفحص الدقيق. إذا شربت من زجاجة بحجم معروف، مثل زجاجة MAGBOTL بسعة 710 مليلتراً (mL) أو 950 مليلتراً (mL)، فإن عدّ مرات إعادة التعبئة يخبرك بما شربته، ويمكنك مقارنة ذلك بـ 1600 مليلتر (mL) أو 2000 مليلتر (mL) من المشروبات.

هل يمكن أن يكون شرب الماء بكثرة ضاراً؟

نعم، في الحالات القصوى. في ماراثون بوسطن عام 2002، أعطى 488 من أصل 766 عداءً مسجلاً عينة دم صالحة للاستخدام، وارتبط نقص صوديوم الدم في التحليل متعدد المتغيرات بزيادة الوزن أثناء السباق (نسبة الأرجحية 4.2) وبزمن سباق يتجاوز 4 ساعات (نسبة الأرجحية 7.4 مقارنة بأقل من 3:30).12 أما شرب أكثر من 3 لترات (L) أثناء السباق والشرب عند كل ميل فقد ارتبطا في التحليل الأحادي الأبسط.12

في هذه الدراسة جاء الخطر من شرب أكثر مما يفقده الجسم، وهو ما تُظهره زيادة الوزن أثناء السباق. الأيام العادية ليست ماراثون، لكن هذه النتيجة تشرح لماذا لا يكون الشرب وفق جدول ثابت بغض النظر عن العطش والطقس والجهد أكثر أماناً تلقائياً. إذا كنت تعاني من مرض في القلب أو الكلى، أو أخبرك طبيب بتقييد السوائل، فاتبع تلك النصيحة. وللخلفية العامة، بما في ذلك كيف يختلف ماء الصنبور عن الماء المفلتر والمياه المعبأة، اقرأ مقالنا عن الماء كحجر بناء منسي لصحتك.

شخص يُرى من الخلف يسير على ممر بحري مشمس في فترة بعد ظهيرة حارة

الأسئلة الشائعة

هل يُحتسب الماء الفوار؟

نعم. في تجربة مؤشر ترطيب المشروبات، كان الماء الفوار أحد المشروبات التي لم يختلف إنتاج البول خلال 4 ساعات فيها عن الماء العادي، لذا فهو يُحتسب ضمن ماء المشروبات لديك.6 لمعرفة ما تعنيه المعادن الموجودة في الماء للطعم والتركيب، راجع هل كل الماء متساوٍ.

هل يُحتسب الماء في كوب أقراص الهيدروجين؟

نعم. الكوب الذي ذُوّبت فيه أقراص الهيدروجين يبقى ماءً ويُحتسب ضمن مشروباتك؛ القرص الواحد يضيف 80 mg من المغنيسيوم. لا يوجد ادعاء صحي معتمد في الاتحاد الأوروبي للهيدروجين الجزيئي، ونحن لا نقدم أي ادعاء هنا.

هل يحتاج كبار السن إلى مزيد من المراقبة عن كثب للماء؟

كان البالغون فوق 50 أقل احتمالاً لتحقيق المدخل الكافي من ماء المشروبات وفق EFSA في مسح الـ 13 دولة (نسبة الأرجحية 0.88)4، وكان لون البول فحصاً أقل موثوقية لدى البالغين فوق 60.11 لذلك فإن تتبع الكمية التي تشربها بالحجم أكثر فائدة مع التقدم في العمر من الاعتماد على اللون وحده.

هل العطش دليل جيد؟

العطش إشارة من الجسم نفسه، لكن أياً من الدراسات في هذا المقال لم تختبره كدليل، لذا لا يمكننا القول مدى فاعليته. لكنها تُظهر أن الشرب بكميات تتجاوز بكثير ما تفقده ليس أكثر أماناً: في ماراثون بوسطن عام 2002، ترافق زيادة الوزن أثناء السباق مع نقص صوديوم الدم.12 استخدم العطش مع لون البول والكمية التي تعرف أنك شربتها.

هل يمكن أن تساعدني قارورة في التتبع؟

نعم، القارورة ذات الحجم المعروف تجعل استهلاكك مرئياً. تتوفر قارورة MAGBOTL بحجمي 710 mL و950 mL، لذا فإن عدّ مرات التعبئة يمنحك مجموعاً تراكمياً لما شربته من المشروبات.

الخلاصة

الرقم الذي يجب تذكره هو 2.0 إلى 2.5 لتر من إجمالي الماء يومياً للبالغين، ومن المتوقع أن يُغطى منها 1600 مل للنساء و2000 مل للرجال يومياً عبر المشروبات.1,2 وتُحتسب القهوة والشاي والحليب والماء الغازي. ويختلف احتياجك الفعلي باختلاف جسمك ونشاطك والمناخ.7 واستخدم لون البول كمؤشر تقريبي، وليس كاختبار، للتحقق من حالتك.11

المصادر

  1. Hydration and natural mineral water: a review on the importance of water and mineral intake for health, Semergen, 2025
  2. Bad results obtained from the current public health policies and recommendations of hydration, Nutricion Hospitalaria, 2016
  3. Water intake: validity of population assessment and recommendations, European Journal of Nutrition, 2015
  4. Total fluid intake and its determinants: cross-sectional surveys among adults in 13 countries worldwide, European Journal of Nutrition, 2015
  5. No evidence of dehydration with moderate daily coffee intake: a counterbalanced cross-over study in a free-living population, PLoS One, 2014
  6. A randomized trial to assess the potential of different beverages to affect hydration status: development of a beverage hydration index, The American Journal of Clinical Nutrition, 2016
  7. Variation in human water turnover associated with environmental and lifestyle factors, Science, 2022
  8. Predictors of Water Turnover in Older Adults: A Doubly Labeled Water and Triaxial Accelerometer Based Study, The Journal of Nutrition, 2024
  9. Habitual fluid intake and hydration status influence cortisol reactivity to acute psychosocial stress, Journal of Applied Physiology, 2025
  10. American College of Sports Medicine position stand. Exercise and fluid replacement, Medicine and Science in Sports and Exercise, 2007
  11. The Validity of Urine Color as a Hydration Biomarker within the General Adult Population and Athletes: A Systematic Review, Journal of the American College of Nutrition, 2021
  12. Hyponatremia among runners in the Boston Marathon, The New England Journal of Medicine, 2005
شارك