B-vitaminer

Virker B12-vitamin bedre under tungen end hvis det synkes?

I det eneste direkte sammenligningsforsøg hævede 500 µg B12 om dagen B12-niveauet i blodet omtrent lige så godt, når det blev taget under tungen, som når det blev synket, og hverken forsøg eller oversigter her fandt, at sublingualt indtag var klart bedre. Denne artikel gennemgår alle sammenligningerne, fra under tungen versus at synke tabletten til tabletter versus injektioner, og hvad en ændret dosis betyder.

Et enkelt brunt æg i skarpt, lavt sollys, der kaster en lang skygge

Det korte svar

Nej. I det eneste forsøg, der sammenlignede de to måder direkte, tog 30 voksne med lavt serumkobalamin 500 µg om dagen i 4 uger, under tungen eller synket, og serumkobalamin steg til 288 og 286 pmol/L uden signifikant forskel mellem grupperne.1 To samlede analyser fandt heller ingen signifikant forskel mellem de to måder.6, 7

Hvordan optager kroppen vitamin B12 fra en tablet?

Synket B12 optages hovedsageligt i tyndtarmen ved hjælp af et protein kaldet intrinsisk faktor, og dette system anses for at være mættet ved cirka 1,5 til 2,0 µg pr. måltid, så andelen af hver dosis, der optages, falder, når mængden pr. måltid stiger.2 Forsøgene nedenfor brugte langt større mængder end det, fra 350 µg om ugen til 2000 µg om dagen.

Mætning betyder ikke, at en stor dosis går til spilde. Et kohortestudie fulgte 26 personer med perniciøs anæmi, en tilstand hvor intrinsisk faktor mangler, som tog 1000 µg om dagen af synket cyanocobalamin. Deres plasma-B12 var 148 pmol/L ved starten og 407 pmol/L efter 1 måned. Forfatterne peger på passiv optagelse i tarmen, som ikke afhænger af intrinsisk faktor, som den måde synket B12 stadig kan nå blodbanen på ved denne tilstand.3

Hvad betyder sublingual B12 faktisk?

Sublingual B12 er en pastil, smeltetablet, dråbe eller spray, som du holder under tungen, så den opløses mod mundens slimhinde. Idéen bag det er, at B12 passerer ind i blodet gennem slimhinden i stedet for gennem tarmen. Forsøgene i denne artikel målte blodniveauer før og efter behandling; ingen af dem målte, hvor B12 kom ind i kroppen. De viser, hvad der skete med blodniveauerne, ikke om noget B12 blev optaget i munden frem for i tarmen.

Fandt forsøg, der sammenlignede B12 under tungen med B12, der blev slugt, en forskel?

Nej. I det eneste direkte sammenlignende forsøg med de to indtagelsesmåder blev 30 voksne med lavt serumkobalamin tilfældigt fordelt til 500 µg kobalamin dagligt under tungen, samme dosis slugt eller to tabletter dagligt af et vitamin B-kompleks i 4 uger. Serumkobalamin steg fra 94 til 288 pmol/L, fra 108 til 286 pmol/L og fra 98 til 293 pmol/L, hver stigning var signifikant, og der var ingen signifikant forskel mellem grupperne.1 Det var et lille forsøg med 30 personer over 4 uger.

Hvad målte hvert forsøg og hver oversigt?

Forsøg eller oversigtSammenlignede indtagelsesmåderDaglig dosisHvem deltogVarighedMålteResultat
Direkte sammenlignende forsøg 20031Under tungen vs. slugt vs. vitamin B-kompleks500 µg kobalamin (B-kompleks-gruppen: ikke oplyst)30 voksne med lavt serumkobalamin4 ugerSerumkobalamin94 til 288 vs. 108 til 286 pmol/L, B-kompleks 98 til 293 pmol/L, ingen signifikant forskel
Metforminforsøg 20164Under tungen vs. én injektion1 mg methylkobalamin under tungen vs. enkelt injektion på 1 mg34 voksne med type 2-diabetes i metforminbehandling, B12 under 220 pmol/L3 måneders kur, målt ved 3 og 6 månederSerum-B12372,1 vs. 251,7 pmol/L ved 3 måneder (p = 0,002); 258,8 vs. 241,9 pmol/L ved 6 måneder (p = 0,38)
Analyse af journaldata 20195Under tungen vs. injektionIkke oplyst4281 voksne, 3451 under tungen, 830 injektionerIkke oplystÆndring i serum-B12252 vs. 218 ng/L (p < 0,001), retrospektivt, ikke randomiseret
Netværksmetaanalyse 20246Injektion, under tungen og oralVarierede13 studier, 4275 patienterVarieredeSerum-B12, hæmoglobin, homocysteinInjektion rangeret først, under tungen som nummer to sammenlignet med oralt (94,09 og 43,31 pg/mL), ikke statistisk signifikant
Metaanalyse 20257Oral, under tungen og injektionVarierede16 studier, 6.098 deltagereVarieredeSerumkobalamin, homocysteinB12 steg med 402,6 pg/mL samlet; ingen forskel mellem indtagelsesmåderne (p = 0,270)
Cochrane-oversigt 20188Slugt vs. injektion1000 eller 2000 µg oralt3 forsøg, 153 deltagere3 til 4 månederSerum-B12, bivirkningerVed 1000 µg ingen klinisk relevant forskel; ved 2000 µg gav oral 680 pg/mL mere; evidens af lav kvalitet
Forsøg med veganere 20199To doser under tungen350 µg om ugen (50 µg om dagen) vs. 2000 µg én gang om ugen40 veganere og vegetarer med marginal mangel12 ugerSerum-B12 og metaboliske markørerSerum-B12 steg i begge grupper, ingen forskel mellem grupperne
Dosisfindende forsøg 200510Kun doser, der blev slugt2,5, 100, 250, 500 eller 1000 µg cyanocobalamin120 ældre med let mangel16 ugerPlasmamethylmalonsyreFaldt med 16, 16, 23, 33 og 33 procent; 647 til 1032 µg om dagen gav 80 til 90 procent af den anslåede maksimale reduktion
Ekstrem nærbillede af dyprøde vitamin B12-krystaller på glas

Hvordan klarer B12 under tungen sig sammenlignet med injektioner?

Det klarede sig fint, men evidensen er begrænset. Et randomiseret forsøg med 34 personer med type 2-diabetes i metforminbehandling og B12 under 220 pmol/L sammenlignede 1 mg methylkobalamin dagligt under tungen med en enkelt injektion på 1 mg hydroxocobalamin. Efter 3 måneder lå serum-B12 på 372,1 mod 251,7 pmol/L (p = 0,002); efter 6 måneder var det 258,8 mod 241,9 pmol/L uden signifikant forskel (p = 0,38).4 Bemærk hvad der blev sammenlignet: en daglig kur i 3 måneder mod én injektion.

En retrospektiv analyse af apoteksjournaler fra 4281 voksne (3451 med tabletter under tungen, 830 med injektioner) viste, at serum-B12 steg mest med tabletterne, 252 mod 218 ng/L (p < 0,001), men det var en analyse af journaldata, ikke et randomiseret forsøg.5 En tidligere rapport fulgte 18 personer med lavt B12, der fik B12 under tungen; dens offentliggjorte opsummering giver ingen målte værdier.11 To samlede analyser hjælper mest: en netværksmetaanalyse af 13 studier med 4275 patienter rangerede injektioner først og under tungen nummer to i forhold til oralt indtag for at hæve B12-niveauerne (94,09 og 43,31 pg/mL), men forskellene var ikke statistisk signifikante,6 og en metaanalyse af 16 studier med 6.098 deltagere fandt, at B12 steg på tværs af alle indtagelsesmåder (samlet 402,6 pg/mL), og at homocystein faldt med 4,83 µmol/L, uden signifikant forskel mellem oralt indtag, under tungen og injektion (p = 0,270), sammen med høj heterogenitet og mulig publikationsbias.7

Er B12, der synkes, lige så godt som en injektion?

Når det gælder om at hæve B12 i blodet, ofte ja. En Cochrane-gennemgang af 3 forsøg med 153 deltagere over 3 til 4 måneder fandt, at 1000 µg dagligt synket gav ingen klinisk relevant forskel i B12-niveauer sammenlignet med injektioner, mens 2000 µg dagligt gav 680 pg/mL mere med den synkede form; gennemgangens forfattere bedømte evidenskvaliteten som lav.8 I kohorten, der er beskrevet ovenfor, varede stigningen i plasma-B12 ved 1000 µg dagligt synket igennem 12 måneders opfølgning.3

En narrativ gennemgang fra 2024 tilføjer en advarsel. Den slår fast, at et lavt indtag fra maden kræver oralt tilskud, men at oralt tilskud ved malabsorption sandsynligvis er utilstrækkeligt, og at injektioner foretrækkes, samt at der i øjeblikket ikke er evidens for, at oralt eller sublingualt tilskud sikkert og effektivt kan erstatte injektioner.12 Hvis dit indtag fra maden er lavt, viser forsøgene her, at B12 under tungen og synket B12 begge hævede blodniveauerne. Hvis årsagen er malabsorption, er valget af indgiftsform en beslutning, din læge skal tage.

Betyder dosis mere end indgivelsesvejen?

I disse forsøg ændrede en ændring af dosis markørerne tydeligere end en ændring af indgivelsesvejen gjorde. Et dosisfindingsforsøg gav 120 ældre med let nedsat B12 en daglig oral dosis på 2,5, 100, 250, 500 eller 1000 µg cyanocobalamin i 16 uger. Methylmalonsyre i plasma, en blodmarkør, der bruges til at vurdere B12-status, var ved forsøgets slutning 16, 16, 23, 33 og 33 procent lavere i de fem grupper, og forfatterne vurderede, at 647 til 1032 µg dagligt giver 80 til 90 procent af den størst mulige reduktion.10

Veganerforsøget tilføjer et punkt om hyppighed. Et forsøg med 40 veganere og vegetarer med marginalt lav B12 sammenlignede i 12 uger 50 µg dagligt under tungen (350 µg om ugen) med 2000 µg, der blev slugt én gang om ugen. Serum-B12 steg i begge grupper, og abstractet rapporterer ingen forskel mellem dem, og forfatterne foretrækker de daglige 50 µg.9 Metaanalysen fra 2025 fandt derimod ingen dosis-respons-effekt på tværs af sine 16 studier (p = 0,485).7 Blandt kilderne her er dosisfindingsforsøget det eneste, der sammenlignede flere daglige doser direkte med hinanden.

Hvem kan foretrække den ene form frem for den anden?

Forsøgene, der sammenlignede B12 under tungen med slukt B12, fandt ingen forskel i blodniveauerne, så valget mellem de to er et praktisk spørgsmål. Nogle synes, at tabletter er svære at synke, nogle foretrækker smagen af en pastil, og nogle finder det mere bekvemt med én kapsel om dagen end at holde noget under tungen. Intet af disse valg ændrer ved det, forsøgene målte i blodet.

Hvad indeholder NOTFORTOMORROW Vitamin B-kompleks?

Vitamin B-kompleks er en kapsel, du sluger med vand, én om dagen, med 500 µg vitamin B12 som methylcobalamin pr. kapsel sammen med de øvrige B-vitaminer. Det er den samme mængde om dagen, som de to grupper i det direkte sammenlignende forsøg fra 2003 fik, hvor den ene gruppe tog kapslen under tungen og den anden slugte den.1 Kapslen er ikke beregnet til at blive holdt under tungen. Under EU-reglerne omfatter de godkendte påstande for vitamin B12, at det bidrager til normal energiomsætning, til nervesystemets normale funktion og til at reducere træthed og udmattelse.

En person set bagfra ved et køkkenbord i morgenlys

Ofte stillede spørgsmål

Optages methylcobalamin bedre under tungen?

Ingen af de her omtalte forsøg sammenlignede formerne efter indgiftsmåde på en måde, der understøtter det. Head-to-head-forsøget brugte cobalamin, metformin-forsøget brugte sublingualt methylcobalamin, og ingen testede methylcobalamin under tungen mod methylcobalamin, der blev slugt. For hvad der generelt adskiller formerne, se vores artikel om methylcobalamin versus cyanocobalamin.

Skiller B12-dråber eller -sprays sig fra pastiller?

Ingen af kilderne i denne artikel testede dråber eller sprays, så der findes ikke et målt svar. Forsøgene brugte sublinguale tabletter eller, i veganerforsøget, en sublingual dosis sammenlignet efter mængde frem for efter form.9

Bør veganere tage B12 under tungen?

Det ene forsøg med veganere og vegetarere sammenlignede ikke indgiftsmåder; det sammenlignede to mængder, begge under tungen. Hos 40 personer over 12 uger steg serum-B12 både ved 350 µg om ugen (50 µg om dagen) og ved 2000 µg én gang om ugen, uden forskel mellem grupperne.9 Det viser ikke, at veganere har brug for den sublinguale form, fordi det ikke testede en slugt version.

Hvad skal jeg gøre, hvis jeg har fået at vide, at min B12 er lav?

Tal med den person, der testede dig, for årsagen afgør planen. Hvis du vil have baggrund for, hvad en lav måling indebærer, se vores artikel om tegnene på lavt vitamin B12. Hvis du har perniciøs anæmi, har fået en maveoperation eller er i behandling, så følg din læges plan i stedet for selv at skifte indgiftsmåde.12

Hvor længe varede forsøgene, før B12 i blodet steg?

Inden for uger i disse forsøg. I head-to-head-forsøget var serum-cobalamin steget signifikant i alle tre grupper efter 4 uger.1 I kohortestudiet med 1000 µg om dagen, der blev slugt, steg plasma-B12 fra 148 til 407 pmol/L på 1 måned.3

Konklusionen

På baggrund af det tilgængelige evidensgrundlag hæver B12 under tungen ikke blod-B12-niveauet mere end B12, du sluger. Det ene direkte sammenlignende forsøg fandt ingen forskel ved en dosis på 500 µg om dagen, og to pooled analyser fandt ingen signifikant forskel mellem oral, sublingual og injicerbar indgift med hensyn til at hæve blod-B12.1, 6, 7 Vælg den form, du faktisk vil tage. Hvis en daglig kapsel passer dig, giver Vitamin B-kompleks 500 µg B12 som methylcobalamin per kapsel, du sluger. Hvis dårlig optagelse er årsagen til, at din B12 er lav, skal din læge beslutte indgiftsvejen.12

Kilder

  1. Replacement therapy for vitamin B12 deficiency: comparison between the sublingual and oral route. British journal of clinical pharmacology, 2003
  2. Vitamin B12 sources and bioavailability. Experimental biology and medicine, 2007
  3. Oral vitamin B12 supplementation in pernicious anemia: a prospective cohort study. The American journal of clinical nutrition, 2024
  4. Sublingual vitamin B12 compared to intramuscular injection in patients with type 2 diabetes treated with metformin: a randomised trial. The New Zealand medical journal, 2016
  5. Comparison of sublingual vs. intramuscular administration of vitamin B12 for the treatment of patients with vitamin B12 deficiency. Drug delivery and translational research, 2019
  6. Efficacy of different routes of vitamin B12 supplementation for the treatment of patients with vitamin B12 deficiency: a systematic review and network meta-analysis. Irish journal of medical science, 2024
  7. Efficacy of sublingual and oral vitamin B12 versus intramuscular administration: insights from a systematic review and meta-analysis. Frontiers in pharmacology, 2025
  8. Oral vitamin B12 versus intramuscular vitamin B12 for vitamin B12 deficiency. The Cochrane database of systematic reviews, 2018
  9. Effect of two different sublingual dosages of vitamin B12 on cobalamin nutritional status in vegans and vegetarians with a marginal deficiency: a randomized controlled trial. Clinical nutrition, 2019
  10. Oral cyanocobalamin supplementation in older people with vitamin B12 deficiency: a dose finding trial. Archives of internal medicine, 2005
  11. Sublingual therapy for cobalamin deficiency as an alternative to oral and parenteral cobalamin supplementation. Lancet, 1999
  12. A Brief Overview of the Diagnosis and Treatment of Cobalamin (B12) Deficiency. Food and nutrition bulletin, 2024
Del